Política de Privacidade (Português - Brasil)
Política de Privacidade
Data Efetiva: 28 de Abril de 2025
Esta Política de Privacidade descreve como Abstratus Labs (“nós”, “nosso”) coleta, usa e lida com suas informações quando você usa nosso aplicativo móvel Dreamspace (o “Aplicativo”).
Resumo Rápido (O Essencial):
- Armazenamento Local: Seus cadernos, páginas, imagens e tags são armazenados exclusivamente no seu dispositivo.
- Sem Coleta de Dados Pessoais: Não coletamos seu nome, e-mail, localização ou identificadores automaticamente.
- Sem Envio para Servidores: Nenhum dado do seu conteúdo é enviado para nossos servidores ou de terceiros pela funcionalidade principal.
- Controle Total: Você controla seus dados, podendo modificar, deletar ou remover tudo ao desinstalar o app.
- Permissões: Pedimos permissão para Câmera (para digitalizar) e Galeria/Armazenamento (para adicionar capas/páginas existentes).
1. Informações que Coletamos
Nós coletamos principalmente informações que você gera e armazena diretamente dentro do aplicativo no seu dispositivo:
- Conteúdo Gerado pelo Usuário: Isso inclui títulos de cadernos, imagens que você captura com a câmera ou seleciona da galeria, texto extraído de imagens através da funcionalidade OCR (Reconhecimento Óptico de Caracteres, se implementado) e tags que você adiciona às páginas (se implementado). Este conteúdo é armazenado exclusivamente no seu dispositivo local.
- Não Coletamos Informações Pessoais Identificáveis: O Aplicativo não coleta seu nome, endereço de e-mail, localização, identificadores de dispositivo ou outras informações de identificação pessoal automaticamente.
2. Como Usamos as Informações
As informações armazenadas localmente são usadas exclusivamente para fornecer a funcionalidade principal do Aplicativo:
- Para armazenar, organizar e exibir seus cadernos, páginas, imagens, texto OCR e tags.
- Para permitir que você pesquise dentro do seu conteúdo armazenado (se implementado).
3. Armazenamento de Dados
Enfatizamos: Todos os dados do aplicativo, incluindo imagens, texto e metadados, são armazenados localmente no armazenamento interno do seu dispositivo. Nenhum desses dados é transmitido ou armazenado em nossos servidores ou em servidores de terceiros, exceto quando você explicitamente usa a função de compartilhamento (veja abaixo).
4. Compartilhamento de Informações
Nós não compartilhamos seus dados armazenados localmente com terceiros, exceto nas seguintes circunstâncias:
- Compartilhamento Iniciado pelo Usuário: Se você usar a funcionalidade “Exportar” ou “Compartilhar” dentro do Aplicativo para enviar uma imagem ou outros dados para outro aplicativo ou serviço, você estará usando o mecanismo de compartilhamento nativo do seu sistema operacional. Os dados compartilhados estarão sujeitos à política de privacidade do aplicativo ou serviço para o qual você os está enviando. Nós não controlamos como esses terceiros usam seus dados.
5. Permissões do Aplicativo
O Dreamspace pode solicitar as seguintes permissões para funcionar corretamente:
- Câmera: Necessária para permitir que você digitalize documentos e capture imagens diretamente no aplicativo. Nós não acessamos sua câmera a menos que você inicie a função de digitalização.
- Armazenamento/Galeria (Fotos e Mídia): Necessária para permitir que você adicione imagens existentes da sua galeria como capas de caderno ou páginas, e para salvar o conteúdo gerado pelo app no armazenamento local. O acesso é limitado às ações que você inicia.
6. Serviços de Terceiros (Processamento On-Device)
- Google ML Kit (Text Recognition, Document Scanner): O Aplicativo utiliza o Google ML Kit para funcionalidades de OCR e digitalização de documentos (se implementadas). Com base na configuração atual, espera-se que este processamento ocorra diretamente no seu dispositivo, o que significa que suas imagens e texto não são enviados aos servidores do Google para essas funcionalidades específicas. Para mais informações sobre as práticas de dados do Google, consulte a Política de Privacidade do Google.
7. Segurança de Dados
- Responsabilidade do Usuário: A segurança dos seus dados armazenados localmente depende da segurança geral do seu dispositivo. Recomendamos fortemente que você use as funcionalidades de segurança do seu dispositivo (como senha, PIN, biometria) para proteger o acesso não autorizado.
- Backup: Como os dados são armazenados localmente e o aplicativo não possui (atualmente) funcionalidade de backup automático na nuvem, a responsabilidade por fazer cópias de segurança (backup) dos seus dados é sua. A perda do dispositivo ou a desinstalação do app sem backup prévio pode resultar na perda permanente dos dados.
8. Seus Direitos e Controle
Como todos os seus dados de conteúdo (cadernos, páginas, imagens, texto, tags) são armazenados localmente, você tem controle total sobre eles:
- Acesso e Modificação: Você pode acessar e modificar seus dados diretamente dentro do aplicativo.
- Exclusão: Você pode excluir páginas ou cadernos inteiros dentro do aplicativo. A exclusão de um caderno também excluirá as imagens associadas armazenadas pelo aplicativo.
- Desinstalação: Desinstalar o Aplicativo removerá todos os dados armazenados localmente associados a ele do seu dispositivo. Esta ação é geralmente irreversível sem um backup prévio feito por você.
9. Privacidade Infantil
O Aplicativo não se destina ao uso por crianças menores de 13 anos (ou a idade de consentimento digital aplicável em sua jurisdição). Em linha com nossa política geral de não coletar informações pessoais automaticamente (como descrito na Seção 1), nós também não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças. Se você acredita que coletamos inadvertidamente informações de uma criança, entre em contato conosco para que possamos excluí-las.
10. Alterações a Esta Política de Privacidade
Podemos atualizar nossa Política de Privacidade de tempos em tempos. Notificaremos você sobre quaisquer alterações publicando a nova Política de Privacidade nesta página ou através de outros meios apropriados dentro do app. Recomendamos que você revise esta Política de Privacidade periodicamente para quaisquer alterações. As alterações a esta Política de Privacidade entram em vigor quando são publicadas nesta página.
11. Contato
Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade, entre em contato conosco:
Abstratus Labs - Augusto César Perin
augustocesarperin@abstratuslabs.com
Privacy Policy (English)
Privacy Policy
Effective Date: April 28, 2025
This Privacy Policy describes how Abstratus Labs - Augusto César Perin (“we”, “us”, “our”) collects, uses, and handles your information when you use our Dreamspace mobile application (the “Application”).
Quick Summary (The Essentials):
- Local Storage: Your notebooks, pages, images, and tags are stored exclusively on your device.
- No Personal Data Collection: We do not automatically collect your name, email, location, or identifiers.
- No Server Uploads: None of your content data is sent to our servers or third-party servers by the core functionality.
- Full Control: You control your data – modify, delete, or remove everything by uninstalling the app.
- Permissions: We request Camera (for scanning) and Gallery/Storage (for adding existing covers/pages).
1. Information We Collect
We primarily collect information that you generate and store directly within the application on your device:
- User-Generated Content: This includes notebook titles, images you capture with the camera or select from the gallery, text extracted from images via the OCR (Optical Character Recognition) functionality (if implemented), and tags you add to pages (if implemented). This content is stored exclusively on your local device.
- We Do Not Collect Personally Identifiable Information: The Application does not automatically collect your name, email address, location, device identifiers, or other personally identifiable information.
2. How We Use Information
The locally stored information is used exclusively to provide the core functionality of the Application:
- To store, organize, and display your notebooks, pages, images, OCR text, and tags.
- To allow you to search within your stored content (if implemented).
3. Data Storage
We emphasize: All application data, including images, text, and metadata, is stored locally on your device’s internal storage. None of this data is transmitted to or stored on our servers or third-party servers, except when you explicitly use the sharing function (see below).
4. Information Sharing
We do not share your locally stored data with third parties, except in the following circumstances:
- User-Initiated Sharing: If you use the “Export” or “Share” functionality within the Application to send an image or other data to another application or service, you will be using your operating system’s native sharing mechanism. The shared data will be subject to the privacy policy of the application or service you are sending it to. We do not control how these third parties use your data.
5. Application Permissions
Dreamspace may request the following permissions to function correctly:
- Camera: Necessary to allow you to scan documents and capture images directly within the application. We do not access your camera unless you initiate the scanning function.
- Storage/Gallery (Photos and Media): Necessary to allow you to add existing images from your gallery as notebook covers or pages, and to save app-generated content to local storage. Access is limited to the actions you initiate.
6. Third-Party Services (On-Device Processing)
- Google ML Kit (Text Recognition, Document Scanner): The Application utilizes Google ML Kit for OCR and document scanning functionalities (if implemented). Based on the current configuration, this processing is expected to occur directly on your device, meaning your images and text are not sent to Google’s servers for these specific functionalities. For more information on Google’s data practices, please refer to the Google Privacy Policy.
7. Data Security
- User Responsibility: The security of your locally stored data depends on the overall security of your device. We strongly recommend using your device’s security features (such as password, PIN, biometrics) to protect against unauthorized access.
- Backup: As data is stored locally and the application does not (currently) feature automatic cloud backup, the responsibility for backing up your data rests solely with you. Device loss or app uninstallation without a prior backup may result in permanent data loss.
8. Your Rights and Control
Since all your content data (notebooks, pages, images, text, tags) is stored locally, you have full control over it:
- Access and Modification: You can access and modify your data directly within the application.
- Deletion: You can delete pages or entire notebooks within the application. Deleting a notebook will also delete the associated images stored by the application.
- Uninstallation: Uninstalling the Application will remove all locally stored data associated with it from your device. This action is generally irreversible without a prior backup made by you.
9. Children’s Privacy
The Application is not intended for use by children under the age of 13 (or the applicable age of digital consent in your jurisdiction). Consistent with our general policy of not collecting personal information automatically (as described in Section 1), we also do not knowingly collect personal information from children. If you believe we have inadvertently collected information from a child, please contact us so we can delete it.
10. Changes to This Privacy Policy
We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page or through other appropriate means within the app. You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.
11. Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us:
Abstratus Labs
augustocesarperin@abstratuslabs.com